21 avril 2011

ליטעראַרישער עונג–שבת

צו שלום–עליכמס 95סטן יאָרצײַט   שבת דעם 8טן מײַ, 15.00 אַ זייגער אַן אָפּקלײַב פֿון זײַנע ווערק, פֿאָרגעלייענט אין ייִדיש און אין פֿראַנצייזיש   אַרײַנגאַנג פֿרײַ מע קען רעזערווירן אינעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער 01 47 00 14 00
Posté par MCYBM à 14:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 avril 2011

ל"ג בעומר

יום–טובֿ פֿאַר קינדער פֿון 4 יאָר אָן אָנגעפֿירט דורך שרון בר-כּוכבֿא און פֿלער קון מיט דער מיטהילף פֿון די מיטאַרבעטער פֿון דעם פּאַריזער ייִדיש-צענטער זונטיק דעם 22סטן מײַ, פֿון 14.30 ביז 17.30 אַ זייגער Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29 rue du Château d'eau 75010 Parisאַרײַנגאַנג : 15 אייראָס. נעמט אַרײַן דאָס פֿאַרבײַסן. אומזיסט פֿאַר די קינדער וואָס זענען שוין אײַנגעשריבן אויפֿן גאַנצן יאָרמע דאַרף אומבאַדינגט רעזערווירן 01 47 00 14 00אינפֿאָרמאַציעס בײַ שרונען biblio@yiddishweb.com
Posté par MCYBM à 13:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 avril 2011

רעפֿעראַטן צו הערן

פּראָפֿעסאָר דוד ראָסקעס די פֿאַרוויקלטע געשיכטע פֿון דער חורבן-ליטעראַטור אין די יאָרן 1960-1939 - רעפֿעראַט אויף ייִדיש http://www.rachelnet.net/media/medem/rencontres/roskies20110320.mp3פּראָפֿעסאָר אַבֿרהם נאָווערשטערן די אונטערוועלט אין דער ייִדישער ליטעראַטור - רעפֿעראַט אויף ייִדיש http://www.rachelnet.net/media/medem/rencontres/nowersztern20110320.mp3פּראָפֿעסאָר רחל ערטעל דער ראָמאַן פֿון לייב ראָכמאַן, „מיט בלינדע טריט איבער דער ערד“ - רעפֿעראַט אויף... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 12:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 avril 2011

אַ מתּנה פֿאַר דער מעדעם-ביבליאָטעק

פּאָל געצלס, טאָכטער פֿונעם מאָלער רחמיאל געצלס (געבוירן אין ווילנע דעם 10טן אָקטאָבער 1908 - געשטאָרבן אין פּאַזיז דעם 14טן יאַנואַר 1979) האָט געשאָנקען דער מעדעם-ביבליאָטעק אַ פּרעכטיקן אַלף-בית וואָס איר טאַטע האָט געמאָלט אין 1946. ער נעמט אַרום 14 אַקוואַרעלן אין פֿאָרמאַט 21/30 צמ'. פּאָל געצלס האָט אויך געשאָנקען אַ זאַמלונג פֿאָטאָגראַפֿיעס וואָס האָבן געהערט צו איר טאַטן און וואָס ווײַזן פֿאַרשיידענע אַספּעקטן פֿונעם ייִדישן לעבן אין ליטע אין אָנהייב 20סטן יאָרהוונדערט מיר באַדאַנקען גאָר האַרציק פּאָל געצלס פֿאַר דער... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 11:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 avril 2011

נאָר וואָס דערשינען

אונדזער אינעווייניקסטע שפּראַך, פֿון טאַלילאַ, מיט פֿאָטאָגראַפֿיעס פֿון פֿראַנק זשוערי, פֿאַרלאַג נאַיִוו, 12 אייראָס דאָס ווערק נעמט אַרום טעקסטן פֿון טאַלילאַס ספּעקטאַקלען ווי אויך נײַע שאַפֿונגען  
Posté par MCYBM à 07:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 avril 2011

נײַעס פֿון אונדזערע מיטאַרבעטער

צום דערשײַנען פֿון איר גבֿית-עדות „יאָגט אײַך נאָך שוואַרצע פֿלאַטערלעך. וועגן אַ לעבן פֿאַר און נאָך דעם חורבן“ (פּובליקירט דורך דעם פֿאַרלאַג מאַנוסקריפּט) ווערט שׂרה מאָנטאַר (אַ מיטגליד פֿון אונדזער פֿאַרוואַלטונג) אויפֿגענומען אינעם חורבן-מעמאָריאַל. דאָס באַגעגענישן קומט פֿאָר מיטוואָך דעם 11טן מײַ, 19.00 אַ זייגער אַרײַנגאַנג פֿרײַ ; מע דאַרף רעזערווירן פֿון פֿריִער 01 42 77 44 72 אָדער אויף אינטערנעץ ... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 06:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 février 2011

דער חודשלעכער בריוו פֿון מאַרץ 2011

The Paris Yiddish Center - Medem Library English newsletter is now on line on the website : http://yiddish2english.canalblog.com דער חודשלעכער בריוו פֿונעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער -- מעדעם–ביבליאָטעק איז שוין אויף אינטערנעץ וועבאָרט : http://yiddish2yiddish.canalblog.com
Posté par MCYBM à 23:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 février 2011

גאַלאַ-אָוונט לטובֿת דעם פּאַריזער ייִדיש-צענטער

  זשאַן–פֿראַנסואַ זיגל   פּיאַנע, אָרגל, קינסטלערישע אָנפֿירונג   מיט   טאַלילאַ, געזאַנג מאַרטין באַיִ, וויאָלאָנטשעלפֿיליפּ בעראָד, קלאַרינעט שטעלט פֿאָרלכּבֿוד זײַן עלטער–זיידןשלום זיגל, אַ חזן אין פּוילן   משפּחה     צו וויסן מער וועגן דעם ספּעקטאַקל הערט די עמיסיע „ייִדיש הײַנט” (אויף פֿראַנצייזיש) אויפֿן ראַדיאָ ער-סע-זשי דעם 27סטן יאַנואַר. זשיל ראָזיע האָט אינטערוויויִרט זשאַן–פֿראַנסואַ זיגל און טאַלילאַ אויף דער דאָזיקער טעמע   ... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 22:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 février 2011

אַ ספּעקטאַקל ניט צו פֿאַרפֿעלן

דאָס גרויסע געווינס פֿון שלום–עליכם   אַדאַפּטירט און אינסצעניזירט פֿון שאַרלאָט מעסער       אַ שטעטל אין דער צאַרישער אימפּעריע. שימעלע סאַראָקער, אַ פּראָסטער ייִדישער שנײַדער, האָט אַ סך חובֿות. ער קען ניט באַצאָלן דאָס דירה–געלט און די קרעמער. נאָר מיט אַ מאָל מישט זיך אַרײַן דער גורל : ער ציט אויס דאָס גרויסע געווינס און ווערט דער רײַכסטער מענטש פֿונעם שטעטל. ווי וועט איצט אויסזען דאָס לעבן פֿון זײַן משפּחה ? איר וועט זיך אַלץ דערוויסן קומענדיק אויף דער נײַער פֿאָרשטעלונג פֿונעם טרוים–טעאַטער, „דאָס... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 21:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 février 2011

מאַרץ אינעם פּאַרזיער ייִדיש-צענטער

  די רעפֿעראַטן, באַגעגענישן און פֿאַָרלייענונגען קומען פֿאָר אינעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער — מעדעם–ביבליאָטעק   29, rue du Château d'Eau - Paris 10eTél : 01 47 00 14 00 / fax : 01 47 00 14 47Métro : République, Jacques Bonsergent, Château d'EauBus : 38, 39, 47, 56, 65   צו זען אַלע אונדזערע אַקטיוויטעטן, קוקט אַרײַן אין דער בראָשור.
Posté par MCYBM à 20:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]