Offres à nos adhérents
Face de Cuillère
de Lee Hall
Mise en scène d'Alain Batis
Avec Laetitia Poulalion
“On
l'appelle "Face de Cuillère" parce qu'elle a une tête toute ronde,
comme lorsqu'on regarde son reflet sur le dos d'une cuillère. On dit
qu'elle est attardée. Elle raconte sa passion pour les chanteurs
d'opéra, la séparation de ses parents, la rencontre avec le docteur
Bernstein... Son récit est un hymne à la vie. Lee Hall, le scénariste
de "Billy Elliot" et l'auteur de "La cuisine d'Elvis" a le talent rare
de jongler avec tous les ingrédients du mélodrame sans que cela
devienne, ne serait-ce qu'un instant, mélodramatique. Une alchimie
s'opère entre Lee Hall l'auteur et Fabrice Melquiot, le traducteur."
Du 21 octobre au 22 novembre 2009
Du mercredi au samedi à 20h30
Dimanche à 17h00
au Théâtre de l'Opprimé
78 rue du Charolais 75012 Paris
Métro : Reuilly Diderot, Dugommier, Gare de Lyon sortie 9. Bus 29, arrêt Charles Bossut.
Tarifs : 10 € au lieu de 16 € du 21 octobre au 08 novembre (dans la limite des places disponibles).
réservation indispensable au 01 43 40 44 44 ou au 06 63 70 79 52 sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
Dans le cadre du Festival Un automne à tisser du 9 septembre au 1er novembre 2009
Le train de 7H40
et autres contes ferroviaires
Imprégné
de culture Yiddish et de musiques Klezmer, ce spectacle de conte
musical est la dernière création du musiconteur franco-israélien, Alain
Karpati.
Dans
ce solo, il raconte les mémoires résilientes et chargées d’humour de
Benjamin Wolff, musicien juif d’origine alsacienne qui oeuvra à bord du
Pullman Orient Express pendant près d’un quart de siècle. Soulevant
de nombreux questionnements sur les relations pouvant exister entre la
mémoire, la perception et la quête du bonheur, cette « nouvelle
musicale » ose une forme… inclassable.
En savoir plus : www.epeedebois.com, http://unautomneatisser.com
Du 27 Octobre au 1er novembre
Mardi au samedi à 19h00
Dimanche à 16h00
au Théâtre de l'Epée de Bois
Route du Champ de Manœuvre 75012 Paris
Métro : Ligne 1 : Château de Vincennes, puis Bus 112, arrêt Cartoucherie. - Parking : gratuit dans la Cartoucherie
Le Théâtre de l'Epée de Bois n'assure pas le service de navette gratuite
Tarifs : 9 € au lieu de 13 € (dans la limite des places disponibles).
réservation indispensable au 01 48 05 57 05 ou à richardkalfa@noos.fr sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
Bester Quartet (ancien Cracow Klezmer Band)
en concert exceptionnel à Paris
Lundi 9 novembre à 20h30
au Studio de l’Ermitage
8 rue de l’Ermitage 75020 PARIS
métro Jourdain ou Ménilmontant
Réservations : FNAC, Studio de l’Ermitage et Baba Yaga Tour
Infoline : 06 25 425 386
Retour en France très attendu du BESTER QUARTET, ancien CRACOW KLEZMER BAND, époustouflante formation de Cracovie.
Artistes
« chouchous « de John Zorn signé sur le prestigieux label TZADIK, ils
sont un phénomène sur la scène musicale mondiale.
Le Bester Quartet
invent e en effet une musique décoiffante, unique, s’appuyant sur une
écriture musicale virtuose et cinématographique.
Après leurs
multiples passages remarqués dans les plus grands festivals de France
ou plus récemment, partageant la scène avec David KRAKAUER dans une
rencontre inédite avec le clarinettiste Don BYRON, ils feront escale au
Studio de l‘Ermitage le lundi 9 novembre 2009 à 20h30.
Ne manquez
pas cet événement et venez nombreux assister au concert de ce groupe
mythique et atypique né au cœur du Kazimierz, ancien quartier juif de
Cracovie, dont la musique aux frontières du jazz et de la musique de
chambre contemporaine flirte avec les mélodies slaves et plus
lointainement klezmer.
Extraits sonores sur : www.babayagatour.com
Site du groupe : www.besterquartet.com
Dernier album : «Remembrance» (Tzadik / Orkhêstra)
Tarifs : 12 € au lieu de 15 € (dans la limite des places disponibles).
réservation indispensable sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish auprès de Baba Yaga Tour : info@babayagatour.com
en précisant « réservation MCY» et en indiquant vos nom, prénom, jour
et nombre de réservations, un email de confirmation vous sera retourné.
Le Forum des images présente
Tel-Aviv, le paradoxe
80 films/invités/débats
Un portrait de ville en images
Les grands noms du cinéma israélien vous donnent rendez-vous au Forum des images.
Venez les rencontrer à l'occasion de la projection de leurs films, majoritairement suivies de rencontres-débats.
Retrouvez toutes les infos sur le site www.forumdesimages.fr ou téléchargez ici le programme.
Du 4 novembre au 6 décembre
au Forum des images
Forum des Halles / Porte Saint-Eustache
2 rue du Cinéma 75001 Paris
Tarifs : 4 € au lieu de 5 € la place sur l'ensemble de la programmation (dans la limite des places disponibles).
réservation indispensable sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
Le Musée d’art et d’histoire du Judaïsme présente
Ciné-concert
Benya Krik
Film de Vladimir Vilner
(URSS, 1926, 90 min, muet)
Musique originale de Robin Harris.
Interprétée par David Bitelli, clarinette ; Steve Chadwick, trompette ; Meg Hamilton, violon ; Chris Hopkins, piano ; Guy Schalom, batterie ; Paul Tkachenko, tuba ; Richard Wigley, trombone ; Tony Woods, saxophone alto
Sous la direction de Robin Harris
Les
Récits d’Odessa d’Isaac Babel ont pour décor le monde juif souterrain
de l’Odessa des années 20, où évolue Benya Krik, roi de la pègre.
Pour lui et son gang, le crime est un art de vivre, dont ils profitent jusqu’à ce qu’éclate la Révolution russe...
Vladimir
Vilner décline, dans ce film de 1926, les différents chapitres du livre
de Babel en autant de tableaux expressionnistes.
On y accompagne
Benya, de l’assassinat du sous-fifre qui l’a trahi jusqu’aux noces de
sa sœur, et de l’union avec les bolcheviques au complot révolutionnaire
fomenté par ce hors-la-loi au grand cœur.
Robin Harris offre au film un accompagnement musical, servi par sept musiciens de la scène klezmer londonienne,
où la mélodie épique rencontre le folklore yiddish, les grands classiques russes, la musique klezmer ou même le jazz oriental.
Dimanche 8 novembre à 16h00
à l'auditorium du Musée d’art et d’histoire du Judaïsme
Hôtel de Saint-Aignan
71 rue du Temple 75003 Paris
Métro Rambuteau, Hôtel de Ville
Tarifs : 10 € au lieu de 14 € la place sur l'ensemble de la programmation (dans la limite des places disponibles).
réservation indispensable à reservations@mahj.org sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
Ben Zimet
et le New Yiddish Orchestra
Chants et contes yiddish
“ Retour d'Afrique “
Avec Maurice Delaistier, violon, guitare - Louis Derouin, contrebasse - Michel Derouin, piano, accordéon, percussions.
Vendredi 13 et samedi 14 novembre à 20h30,
Dimanche 15 novembre à 17h00.
au Théâtre de la Vieille Grille
1 rue du Puits de l'Ermite 75005 Paris
Métro : Monge
Offre aux adhérents de la Maison de la culture yiddish : 16 € au lieu de 20 € la place (dans la limite des places disponibles).
Réservation indispensable au 06 15 53 69 90, 09 52 69 65 41 ou au Théâtre de la Vieille Grille : 01 47 07 22 11 sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
La réservation vous est confirmée le jour même.
Festival de musiques juives anciennes "Kol Haneshama"
organisée par l'Association des Amis de la Musique Juive
Du 15 au 29 novembre à Genève (Suisse)
Dimanche 15 novembre 2009 à 17h00 : "Khagiga Yehudit"
Le Tendre Amour (Barcelone) : Musique des fêtes des communautés juives d’Italie et des Pays-Bas aux 17ème et 18ème siècles.
http://www.amj.ch/WPR091115.htm
Dimanche 22 novembre 2009 à 17h00 : "Ayn naye lid"
Lucidarium (Genève, Milan) : Prières et chansons profanes ashkénazes inédites de l’aube de la culture yiddish - en première suisse!
http://www.amj.ch/WPR091122.htm
Dimanche 29 novembre 2009 à 17h00 : "Me la amargates tú"
Me la amargates tú (Hollande, Israël) :
chants judéo-espagnols, joués sur des instruments du Baroque et de la
Renaissance, comme cela aurait pu se faire du 15ème au 17ème siècles,
si...
http://www.amj.ch/WPR091129.htm
à la Cité Bleue
46 avenue de Miremont, 1206 Genève
Offre aux adhérents de la Maison de la culture yiddish : 20 € au lieu de 30 € la place pour un concert, 50 € au lieu de 80 € l'abonnement aux 3 concerts (dans la limite des places disponibles).
Réservation indispensable au 00 41 22 344 64 09 ou par e-mail à amj@amj.ch sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
David Krakauer / David Greilsammer
Clarinette / Piano
Un répertoire
Klezmer, par David Krakauer, clarinettiste à l’émotion brute doublée
d’une jovialité débordante et David Greilsammer, artiste audacieux, à
l’imagination foisonnante.
Mardi 24 novembre à 21h00
au Théâtre de l'Onde
8bis, avenue Louis Breguet
78140 Vélizy-Villacoublay
www.londe.fr
Tarifs : 13 € et 9 € pour les moins de 26 ans (dans la limite des places disponibles).
réservation indispensable
sur présentation de la page du site imprimée où l’offre figure à la billetterie de l’Onde, lors du retrait des
billets et sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.
Théâtre de la vieille grille
1, rue Puits de l'Ermite 75005 PARIS
Ce cabaret propose régulièrement des spectacles à thématique juive.
Tarifs : 11 € au lieu de 16 €. (Attention : il n'y a pas de tarif préférentiel sur les lectures et
concerts dont le prix est déjà de 11 €, ou les spectacles pour enfants
(10 € et 5 €).
réservation indispensable sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.